Aby etikety obsahující informace o péči o textilní výrobky nebyly těžkopádné, existuje na světě systém speciálních univerzálních symbolů. Tyto symboly jsou snadno „čitelné“ a umožňují vám pochopit, jak se o předmět správně starat: zda jej lze prát v pračce nebo chemicky čistit, při jaké teplotě jej lze prát, zda jej lze žehlit atd.
V Rusku existuje mezistátní norma (GOST ISO 3758-2014) pro konvenční grafické symboly a jejich výklad pro péči o textilie při praní, žehlení, chemickém čištění, bělení a sušení po vyprání. Kromě toho existují evropské a americké normy. Specialisté společnosti LOTOS pro vás připravili průvodce etiketami na oděvech a dalších textilních výrobcích.
Hlavními skupinami označení jsou následující označení:
Nádoba (umyvadlo) s vodou: Mytí včetně namáčení, předpírky, máchání, ohřevu a mechanického působení
Žehlička: Žehlení a lisování pod vlivem tepla, způsob obnovení tvaru a vzhledu pomocí vhodného zařízení
Výše uvedené ikony mohou být přeškrtnuté nebo podtržené:
Znak přeškrtnutý křížkem: Výrobek nesmí být podroben vhodnému zpracování
Dvojité podtržítko: velmi jemné zpracování
Některé symboly lze také doplnit jednou až šesti tečkami:
Tečky označují přípustnou úroveň teplotního ošetření.
Symboly označující mycí režimy:
Nádoba (umyvadlo) s vodou a číslem 30: Prát ručně nebo v pračce na 30°C
Nádoba (umyvadlo) s vodou a číslem 30 a dvojitým podtržením: Velmi jemné (jemné) praní v ruce nebo v pračce na 30°C. Předení je zakázáno.
Kromě toho mohou ikony označovat mytí rukou nebo jeho nepřípustnost:
Pánev s dlaní ponořenou do vody: Perte pouze krátkodobě ručně při teplotě do 40°C
Bělidlo
Stínovaný trojúhelník: bělit pouze prostředky obsahujícími kyslík nebo jakýmkoli jiným prostředkem bez chlóru
Symboly pro výběr správného režimu žehlení:
Tříbodové železo: Žehlení je povoleno při teplotě podrážky nejvýše 200 °C
Jednobodové železo: Žehlení je povoleno při teplotě podrážky nejvýše 110 °C
Chemické čištění (chemické čištění)
Písmeno A v kruhu: Chemické čištění je možné za použití jakýchkoli organických rozpouštědel
Písmeno P v kruhu: Suché čištění lze provádět pomocí perchlorethylenu (PCE), trifluortrichlorethylenu, monofluortrichlormethanu za použití standardních zpracovatelských procesů
Písmeno P v kroužku s podtržítkem: jemné čištění ve specifikovaných rozpouštědlech. Produkt lze čistit pomocí PCE, trifluortrichlorethylenu nebo monofluortrichlormethanu s omezeným přídavkem vody
Písmeno F v kruhu: Suché čištění je možné pouze pomocí uhlovodíků nebo trifluortrichlorethanu za použití standardních postupů úpravy
Písmeno F v kroužku s podtržítkem: jemné chemické čištění v uhlovodících s omezeným mechanickým působením a teplotou během sušení. Čištění je povoleno pouze s použitím uhlovodíků nebo trifluortrichlorethanu s omezeným přídavkem vody.
Kruh s podtržením vlevo dole: Suché čištění se zkráceným cyklem povoleno
Kruh s podtržením vpravo dole: Chemické čištění povoleno při nízkých teplotách
Kruh s podtržením vpravo nahoře: chemické čištění bez napařování
čištění vody
Řada symbolů se vztahuje k čištění vody a je označena písmenem W, „double u“ (z anglického water – water):
W v kruhu: čištění vodou je povoleno
W v kroužku s podtržítkem: jemné čištění vodou povoleno
Točení a sušení
Strojové sušení/odstřeďování
Kruh ve čtverci: Výrobek lze sušit v „bubnu“ pračky nebo sušičky.
Přeškrtnutý kruh ve čtverci: Výrobek se nesmí sušit v bubnu pračky nebo sušičky.
Kruh vyplněný barvou ve čtverci: fénování bez ohřevu
Zakroužkujte ve čtverci s jedním bodem uvnitř: Sušení v sušičce při teplotě do 60 °C
Kruh ve čtverci s jednou tečkou uvnitř a podtržením: d jemné sušení při teplotě nepřesahující 60 °C
Kruh ve čtverci s jednou tečkou uvnitř a dvojitým podtržením: velmi jemné sušení při teplotě do 60 °C
Kruh ve čtverci se dvěma body uvnitř: Sušení v sušičce při teplotě do 80 °C
Kruh ve čtverci se dvěma tečkami uvnitř a podtržením: jemné sušení při teplotě nepřesahující 80 °C
Kruh ve čtverci se dvěma tečkami uvnitř a dvojitým podtržením: Velmi šetrné sušení při teplotě nepřesahující 80 °C
Sušení rukou
Čtverec s jednou svislou čárou uvnitř: Mokrý výrobek musí být zavěšený svisle, aby uschl. Otáčení povoleno
Čtverec s jednou svislou čarou a diagonálním pruhem v rohu: Můžete jej sušit svisle, s výjimkou vystavení slunečnímu záření (ve stínu). Otáčení povoleno
Čtverec s jednou vodorovnou čarou uvnitř: Sušte vodorovně. Otáčení povoleno
Čtverec s jednou vodorovnou čárou uprostřed a dvěma diagonálními čarami v rohu: Sušíme vodorovně ve stínu. Otáčení zakázáno
Čtverec se dvěma vodorovnými čarami uprostřed: Sušení ve vodorovné poloze bez odstřeďování je povoleno.
Přeškrtnutý symbol pro válcovaný výrobek: Kroucení výrobku je zakázáno
V případě potřeby GOST povoluje použití dalších slov, pokud by jakýkoli standardní postup péče mohl poškodit produkt. Například:
- Pouze profesionální čištění pleti
- perte samostatně / s věcmi stejné barvy / naruby
- nenamáčejte
- nepřidávejte aviváž
- nežehlit s párou / žehlit pouze s párou
Specialisté na chemické čištění LOTOS dbají na označování pravidel a podmínek zpracování produktů: vždy pečlivě a předem kontrolujeme všechny visačky na oděvech. V našich dílnách provádíme praní, bělení, chemické čištění, žehlení a sušení výrobků jakékoliv složitosti.
Díky high-tech profesionálnímu vybavení a moderním hypoalergenním a ekologickým výrobkům přijímáme jakékoliv textilní výrobky, včetně:
- z jemných tkanin
- značkové oblečení složitého střihu,
- exkluzivní večerní šaty
- výrobky vyrobené z jakékoli kůže a kožešiny
- boty a klobouky
- sportovní oblečení, membránové oblečení a termoprádlo
Správná péče o věci je klíčem k jejich dlouhé životnosti a zachování původního nebo jemu blízkého vzhledu. Informace, jak správně o oděv pečovat (přípustné teplotní podmínky, možnost bělení či sušení atd.) jsou umístěny na speciálních etiketách. Tyto štítky jsou obvykle umístěny na vnitřní straně oblečení. Neměli byste zanedbávat doporučení, protože to povede k hrozným následkům. Pro snazší pochopení označení jsou uvedena ve formě symbolů.
Označení značek na štítcích
Jak již bylo zmíněno dříve, výrobce nechává doporučení týkající se správné péče o věci na speciálních štítcích. K tomu používá následující znaky:
- Umyvadlo s vodou. Udává maximální přípustnou teplotu praní. Pokud na štítku vidíte umyvadlo s rukou, znamená to, že házení věcí do pračky je zakázáno. Oblečení by se mělo prát ručně;
- Kruh. Znamená chemické nebo chemické čištění;
- Žehlička – žehlení. Počet teček uvnitř obrázku žehličky označuje maximální teplotu, kterou lze na oblečení aplikovat;
- Čtverec – sušení;
- Trojúhelník – bělení.
Mytí
Praní v pračce normální
Věci mohou být vystaveny mechanickému namáhání, namáčení, oplachování a zahřívání.
Ruční praní (do 40 stupňů)
Předměty lze prát pouze ručně. Nedoporučuje se je příliš kroutit nebo třít.
Standardní praní (do 30 stupňů)
Můžete použít pračku nebo ruční praní s maximální teplotou vody do 30 stupňů.
Jemné praní (do 30 stupňů)
Věci lze hodit do pračky nebo prát v ruce, zvolit pouze jemný režim s maximální teplotou do 30 stupňů. Dále je nutné používat střídmou mechanickou úpravu, neutrální prací prostředky, šetrné odstřeďování a standardní máchání.
Extra jemné praní (až 30 stupňů)
Je povoleno používat pračku, stejně jako ruční mytí. Mycí režim je obzvláště jemný, s maximální teplotou vody až 30 stupňů. Je zakázáno používat cyklus odstřeďování. Pokud se bavíme o ručním mytí, je potřeba do mycí nádoby nalít hodně vody.
Pravidelné praní (do 30 stupňů)
Věci můžete prát v pračce nebo ručně ve vodě při teplotě do 30 stupňů.
Jemné praní (do 30 stupňů)
Používejte jemný prací cyklus v pračce nebo ruční praní vodou do 30 stupňů. Zároveň je třeba věci vymáchat jako obvykle, používat neutrální prací prostředky a šetrné odstřeďování (intenzivní mechanické zpracování je zakázáno).
Extra jemné praní (až 30 stupňů)
Mycí režim je obzvláště jemný, s maximální teplotou vody až 30 stupňů. Věci se perou v pračce ve velkém objemu vody s rychlým mácháním. Mechanický náraz je nepatrný, bez ručního lisování.
Ruční praní (do 30 stupňů)
Položky se perou pouze ručně s maximální teplotou vody 30 stupňů. Je povoleno pouze jemné předení, bez kroucení věcí. Oblečení by se také nemělo drhnout.
Pravidelné praní (do 40 stupňů)
Předměty lze prát v pračce nebo ručně s maximální teplotou vody 40 stupňů.
Jemné praní (do 40 stupňů)
Předměty lze prát buď v pračce nebo ručně v jemném cyklu. Přípustná teplota vody je až 40 stupňů, stejně jako menší mechanické nárazy. Když už mluvíme o ručním praní, znamená to jemné máchání, když se voda ochladí, a také jemné odstředění.
Extra jemné praní (až 40 stupňů)
Předměty se musí prát v jemném cyklu s teplotou vody ne vyšší než 40 stupňů. Oplachování by mělo probíhat jako obvykle. Mechanický dopad je nepatrný, předení jemné.
Ruční praní (do 40 stupňů)
Věci se perou pouze ručně ve vodě při teplotě do 40 stupňů. Při ždímání oblečení nemusíte příliš kroutit ani drhnout.
Pravidelné praní (do 50 stupňů)
Věci můžete prát v pračce nebo ručně s teplotou vody do 50 stupňů.
Jemné praní (do 50 stupňů)
Lze použít pračku i ruční praní. Teplota vody by neměla být vyšší než 50 stupňů. Mechanický dopad by měl být mírný, režim máchání by měl být jemný a jak se voda ochlazuje, intenzita odstřeďování by měla být nízká, bez kroucení věcí.
Pravidelné praní (do 50 stupňů)
Předměty lze prát v pračce nebo ručně ve vodě při teplotě do 50 stupňů.
Pravidelné praní (do 60 stupňů)
Předměty lze prát v pračce nebo ručně. Současně je maximální přípustná teplota vody 60 stupňů.
Jemné praní (do 60 stupňů)
Režim pro praní věcí v pračce nebo v ruce je šetrný. Přípustná teplota vody je do 60 stupňů. Nemůžete použít příliš velkou mechanickou sílu a režim máchání by měl být jemný a s mírným odstřeďováním.
Pravidelné praní (do 70 stupňů)
Předměty lze prát v pračce nebo ručně s teplotou vody do 70 stupňů.
Pravidelné praní (do 95 stupňů)
Položky lze prát v pračce nebo ručně ve vodě při teplotě až 95 stupňů. Můžete také vyvařit oblečení (jemné vyvaření).
Jemné praní (do 95 stupňů)
Je povoleno prát věci v pračce nebo ručně ve vodě do 95 stupňů. Zároveň je třeba minimalizovat mechanické dopady. Režim máchání: jemný s jemným odstředěním.
Mytí zakázáno
Takové věci nelze prát v pračce ani ručně. Dávejte pozor, aby vaše oblečení nezmoklo. Produkty také nelze vzít do chemického čištění.
Bělidlo
Bělení povoleno
Věci mohou být běleny za použití jakýchkoli prostředků.
Bělení pomocí chlóru je zakázáno
Věci lze bělit přípravky, které neobsahují chlór.
Bělení zakázáno
Nepoužívejte žádné bělící prostředky.
Sušení
Standardní režim sušení
Věci lze sušit v bubnové sušičce pračky nebo sušičky. Neexistují žádná varování týkající se šetrné péče.
Sušení při nízkých teplotách
Standardní sušení v sušičce s teplotou odstřeďování maximálně 40 stupňů.
Jemné sušení při nízkých teplotách
Věci lze sušit v jemném režimu při teplotě nejvýše 40 stupňů.
Zvláště šetrné sušení při nízkých teplotách
Věci lze vyždímat a použít pouze šetrné sušení s teplotním rozsahem do 40 stupňů.
Sušení při střední teplotě
Standardní sušení. Odstřeďování můžete použít při teplotě ne vyšší než 60 stupňů.
Jemné sušení při střední teplotě
Sušení přijatelným jemným odstřeďováním při teplotách do 60 stupňů.
Sušení při vysoké teplotě
Normální odstředění můžete použít na prádlo při teplotách až 80 stupňů.
Fénování
Standardní režim sušení a odstřeďování. Použití tepla je zakázáno.
Vertikální sušení
Věci nelze sušit v bubnu, ale pouze ve svislé poloze. Otáčení povoleno.
Sušení ve stínu
Věci lze sušit výhradně ve stínu, bez přímého slunečního záření na oblečení, protože to může vést k vyblednutí.
Závěsné sušení ve stínu
Věci by měly být sušeny na tmavém místě, zavěšené.
Horizontální sušení
Předměty musí být sušeny ve vodorovné poloze. Zároveň není potřeba oblečení nejprve vyždímat.
Horizontální sušení stínu
Věci se suší na vodorovné rovině v místnosti, kam nedosahují sluneční paprsky. Oblečení by nemělo být předem vyždímané.
Sušení bez předběžného odstředění
Věci musí být zavěšeny suché, aniž by se otáčely.
Sušení bez předždímání ve stínu
Věci se suší v suspendovaném stavu bez předení. Oblečení by se mělo sušit v tmavé místnosti.
Sušení v sušičce je zakázáno
Předměty by se neměly ždímat ani sušit v pračce nebo sušičce. Po vyprání se oblečení ručně vyždímá.
Kroucení
Kroucení je zakázáno
Věci lze vyždímat bez námahy a bez kroucení.
Čisté čištění
Standardní chemické čištění
Suché čištění by mělo být prováděno standardně. Lze použít jakékoli organické rozpouštědlo.
Suché čištění speciálními činidly
Suché čištění by mělo být prováděno standardně. Lze použít tetrachlorethylen a podobné produkty.
Šetrné chemické čištění pomocí speciálních činidel
Suché čištění by mělo být prováděno šetrným způsobem. Důležité je dodržet dávkování vody i rozpouštědla. Je nutné sledovat teplotu sušení, mechanický dopad na věci by měl být mírný. Chemické čištění doma je zakázáno.
Suché čištění pomocí uhlovodíkových rozpouštědel
Suché čištění by mělo být prováděno standardně. Můžete použít benzín, trifluortrichlorethan, uhlovodík.
Šetrné chemické čištění pomocí uhlovodíkových rozpouštědel
Režim chemického čištění je šetrný. Je nutné dodržovat správné dávkování vody a používat rozpouštědla v mírném formátu (benzín, trifluortrichlorethan, povoleny uhlovodíky). Při sušení je nutné udržovat správnou teplotu a mechanicky věci mírně ovlivňovat. Chemické čištění doma je zakázáno.
Profesionální mokré čištění
Předměty lze prát standardním mokrým čištěním i sušením (v souladu s IEC 456).
Profesionální jemné mokré čištění
Mokré čištění by mělo být prováděno šetrným způsobem. Vše přitom musí být v rámci stanovených limitů pro vysychání, stejně jako pro mechanické namáhání, jak chce výrobce. Relativní smrštění je 50-55%.
Obzvláště jemné mokré profesionální čištění
Režim mokrého čištění by měl být obzvláště jemný, omezený na režim sušení a míru mechanického namáhání, jak si přeje výrobce. Relativní smrštění je 25-27,5 %.
Suché čištění s krátkým cyklem
Předměty musí být chemicky čištěny metodou zkráceného cyklu. Tento symbol lze použít s písmenem.
Suché čištění s nízkou vlhkostí
Předměty by se měly čistit chemicky při nízké vlhkosti. Tento symbol lze použít s písmenem.
Suché čištění bez páry
Suché čištění probíhá ve standardním režimu, bez použití páry na konci celého procesu. Tento symbol lze také vidět s písmenem.
Chemické čištění je zakázáno
Nečistěte věci pomocí vhodných přípravků.
Mokré čištění je zakázáno
Předměty nelze zpracovávat pomocí mokrého čištění.
Žehlení
Suché žehlení nebo žehlení s párou
Věci mohou být vystaveny jakékoli teplotě, ať už s použitím páry nebo bez.
Žehlení při nízkých teplotách
Maximální povolená teplota žehlení je 110 stupňů (to je jeden bod na žehličce). Toto žehlení je vhodné pro prádlo z polyesteru, acetátu, syntetiky, akrylu, nylonu, polyamidu. Na předmět je nutné položit látku nebo gázu a přes tyto plochy přežehlit. Oblečení by se nemělo zapařit.
Žehlení na střední teploty
Maximální přípustná teplota žehlení je 150 stupňů (to jsou dva body na žehličce). V tomto režimu se žehlí výrobky vyrobené z vlny smíchané s viskózou a polyesterovými vlákny. Mezi oblečením a žehličkou je nutná vrstva ve formě vlhkého hadříku.
Žehlení při vysokých teplotách
Maximální přípustná teplota žehlení je 200 stupňů (tři tečky na žehličce). Tento režim se používá pro žehlení bavlněných a lněných výrobků. Před zahájením postupu se doporučuje předmět trochu navlhčit.
Napařování je zakázáno
Věci nelze napařovat, ale musí se žehlit na nastavenou teplotu.
Žehlení je zakázáno
Předměty nelze žehlit žádným způsobem ani při jakékoli teplotě. Použití páry je také zakázáno.
Doporučené produkty
Saténové velikosti
Saténové velikosti oblečení používají výrobci oblečení a obuvi pro.
Saténová stuha s potiskem
Potištěná saténová stuha slouží k ozdobnému balení vašeho zboží, dárků.
Často kladené dotazy
Proč u produktů, o které mám zájem, není uvedena cena?
Web zobrazuje ceny pouze u některých standardních typů tiskových produktů. Bohužel nejde popsat vše. Můžete nám napsat dopis na adresu info@forwardprint.com.ua s popisem vaší objednávky nebo vyplnit online formulář na našich webových stránkách, manažeři společnosti vás budou co nejdříve kontaktovat, aby upřesnili váš dotaz, a také oznámí náklady a odhadovaný čas výroby.
Je možné objednat bez rozvržení?
Ano. Máme designéry, kteří vám pomohou s rozložením jakéhokoli typu tištěných produktů.
Jak rychle vytisknete, pokud objednám dnes?
Doba výroby závisí na objemu práce. Pokud se bavíme o jednoduché objednávce a malém oběhu, vyřídíme ji do hodiny.
Je možné objednávat z vaší kanceláře, kde se nacházíte?
Objednávku je možné učinit v kanceláři u sv. Jana Pavla II., kancelář 4/6 718. (budova A) Podrobná mapa trasy je k dispozici na stránce Kontakty
Pracujete o víkendech?
Pracujeme Po-Pá od 10:00 – 18:00, sobota-neděle – zavřeno.
přijímání objednávek online 24/7
Máte pobočky v jiných městech Ukrajiny?
Ne, ale s pomocí spolehlivého dopravce můžeme zorganizovat doručení na jakékoli místo na Ukrajině.
Jak zjistím, zda byla moje objednávka zpracována?
Naše společnost má automatický oznamovací systém pomocí emailových upozornění. Jakmile bude vaše objednávka přijata naším manažerem, obdržíte odpovídající dopis na vaši e-mailovou adresu.